God be praised, " replied the poor wife joyfully; " they are my brothers; I will make them a sign, as well as I can, for them to make haste .

“赞美上帝”，可怜的老婆高兴的说；“他们是我的哥哥们；我要尽可能地给他们做个标记，让他们快点。”

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Come on, come on, make haste , " Abnesti said, and they went out, leaving me alone in the Spiderhead.

艾博说。他们走了出去，“蜘蛛头”只留下了我一个人。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

"Make haste , " said Courfeyrac, "in another quarter of an hour it will be too late. "

古费拉克说：“赶快，一刻钟之后就来不及了。”

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

And saw him saying unto me, Make haste , and get thee quickly out of Jerusalem: for they will not receive thy testimony concerning me.

看见主向我说，你赶紧的离开耶路撒冷，不可迟延，因你为我作的见证，这里的人，必不领受。

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Come on, make haste , or we shall be too late for the party.

快点，赶快，不然晚会就赶不上了。

属类：无分类双语句库-hotdic.com-

Make haste , or you’ll miss the train.

快点，要不然你就赶不上那班火车了。

属类：中国大陆-wenku.baidu.com-

eg. Make haste , or you will miss the train again.

快一点，否则你又要错过那一班火车了。

属类：英汉句库-blog.hjenglish.com-

M. Madeleine immediately sent three hundred francs more, and wrote, "Make haste to bring Cosette. "

马德兰先生立刻又寄去三百法郎，并且写道：“快把珂赛特送来。”

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Well, let that man go, and make haste , to say to his mother: `Here I am, mother!

那么，这个人应该赶快走，快回去向他母亲说：‘妈，我回来了！’

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

Oh, my dear Eliza! pray make haste and come into the dining-room, for there is such a sight to be seen!

噢，亲爱的伊丽莎呀，请你赶快到餐室里去，那儿有了不起的场面值得看呢！

属类：英汉句库-www.ebigear.com-

You must make haste if you are to reach your destination by might fall.

如果你打算傍晚到达目的地，就必须加快速度。

属类：无分类双语句库-hotdic.com-

they promised me that they would come today, and if you see them, give them a sign to make haste .

他们答应我今天要来的，如果你看见他们了，招呼他们快点。

属类：英汉句库-article.yeeyan.org-

Government should make haste to enhance the EFSF.

政府应尽快增强EFSF的实力。

属类：英汉句库-www.ftchinese.com-